四月某时

《四(🕕)月的(de )某时》(Sometimes in April)——描写(xiě )西方世界没有参与调停(🏴)的1994年卢旺达大屠杀的悲惨(🏇)影片，加入了柏林电影节的竞赛单元，是为期11天的电影节中两部关于此暴行(háng )的影片之一。与特里乔治的《卢旺(wàng )达饭店》关注(📎)的是(🚣)同一背(bèi )景和(🚨)题材，拉乌尔佩克却(🌑)以不同(tóng )的途径展示(shì )了内战的创伤。这两部(🙄)影片和《卡雅(yǎ )利沙的卡门(mén )》可看出南(🔔)非电(diàn )影的升温。 浓笔重(🎋)彩描绘出大屠杀血腥场面的《四月的某时》，比起同(tóng )一题材的展映影片《卢旺达酒店》(Hotel Rwanda)，具有绝对(📧)的震慑(🤥)力。　　　　这部(🔷)由美国和卢旺达联合制作的影片，是第一部关于大约80万图西人和胡图(tú )族人遭到种族灭绝的主要影片，在卢旺(❓)达当地拍(pāi )(💑)摄，并动用了大批当地居民作为临时(🐈)演员。　　　　出生在海(hǎi )地的导演和(hé )人权积极分子拉乌尔-佩克(Raoul Peck)说，启用仍然对那场灾难记忆犹新的卢(lú )旺达人当(🤠)临时演员(yuán )，可能有助(⛱)于外国(📸)观众更好地理解他们内心的恐惧。佩克强忍住泪说：“影片中所有的事情都是真实的。我认(🥖)为难得有机会发生这种情况，各种族人们间的(💦)关系和冲突(🛥)顷刻间全部爆发，任何可能发生的事情都(dōu )成为了现实。”　　　　电影讲述了1994年4月，一名胡图族士兵在最初大屠杀的混(💼)乱里(🌻)与图西族妻子和两个儿子失散的故事，10后当他与遇见他的兄弟泽维尔时，才获悉他们的命运。而身为记者的泽维尔(ěr )正在坦桑尼亚Arusha的卢旺达国际法庭受(shòu )审，罪名是通过电台(🥩)广播煽动流血事件(jiàn )。影片(🚇)中也提到了作为美(měi )国国务院官员的德(🈶)博拉-温格(Debra Winger)，努力说服当时的总统(tǒng )比尔-克林顿采取行动。　　　　另一部在本(běn )周初上映的同样题材的影片《卢旺达酒店》(Hotel Rwanda)参加了柏林电影节的非竞赛单元。佩(pèi )克说他有意识地决定，要比《卢旺(wàng )达酒店(🔋)》描绘更多(duō )栩栩如生的暴力场面。他说：“我(🔛)的(🗝)第一个(🙃)目标是要把(bǎ )影片拍得尽(jìn )可(kě )能真实残酷，又不(bú )会让(ràng )观(🍵)众掉头而去。我需要观众，我(wǒ )需要他(tā )们(men )(🍁)看完整部电影，走完这次恐怖之(🏹)旅。这场有计划的种族屠杀发生的时候周围没有摄影机。”　　　　(🚴)佩(pèi )克花费了数个月的时间在卢旺达和坦桑尼亚进行调查，影片剧本中(🔐)的(⛲)部分内容来自审理团听(tīng )证(zhèng )会的副本。他说(shuō )，一些出演(yǎn )影片的卢旺达人声称他们不能演凶手，只(😣)能演受害者(zhě )，因为10年前的悲(👶)剧仍然(rán )深入人心，椎心刺骨。佩克说(shuō )，拍摄期间由5位专家组成的心理学家小组一天24小时都要驻(zhù )守在片场。　　　　在片中扮演一(yī )名图西族受害者的比利时女演员卡罗尔-卡雷梅拉(Carole Karemera)说，电(diàn )影的制作过程对许多身受其害的人来说，是一种(🛳)精神治疗(📕)。她说：“经受了痛苦(😫)，你才会有羞耻(🎎)心，才会安静下来。现在我们试(⏪)着谈论这件事，也开始(🎾)再(🈸)次相信(xìn )其余的人类。”……